คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการสมัครงาน

Application Form
ใบสมัคร
Application Latter
จดหมายสมัครงาน
Applicant
ผู้สมัครงาน
To be completed on own
เขียนใบสมัครด้วยลามือตนเอง
handwriting
ความลับ
Confidential
ติดรูปถ่ายตรงนี้
Photo attached here
ตำแหน่งที่สมัคร/ตำแหน่งที่ต้องการ
Position applied for
Position desired
Expected Salary
เงินเดือนที่ต้องการ
Personal data / Curriculum vitae
ประวัติส่วนตัว (อย่างย่อ)
Bio data, Data sheet, Resume
Name-Surname
ชื่อ-นามสกุล
Maiden Name
นามสกุลเดิม
Sex
เพศ( ชาย: Male, หญิง: Female)
Present address
ที่อยู่ปัจจุบัน
Permanent address
ที่อยู่ถาวร
Postal Code
รหัสไปรษณีย์
Place of birth
สถานที่เกิด
Age
อายุ
Nationality
สัญชาติ
Citizen of
เป็นพลเมืองของประเทศ
Race
เชื้อชาติ
Domicile/habitation
ภูมิลำเนา
Religion
ศาสนา (Buddhism, Islam, Catholic)
Height
ส่วนสูง
Weight
น้ำหนัก
Colour of eyes
สีตา
Colour of hair
สีผม
Complexion
สีผิว
Identification mark
ตำหนิ
Marital status
สถานภาพทางการสมรส
Spouse
คู่สมรส
Single
โสด
Married
แต่งงานแล้ว
Widowed
ม่าย
Divorced
หย่าร้าง
Separated
แยกกันอยู่
Occupation
อาชีพ
Dependants
ผู้ที่อยู่ในความอุปการะ
House’s Registration
สำนำทะเบียนบ้าน
Indentity Card No. (I.D. Card No.)
เลขที่บัตรประจำตัวประชาชน
Indentification Card (I.D. Card)
บัตรประจำตัวประชาชน
Relative
ญาติ
Issued by…../ Issued at
ออกให้โดย..../สถานที่ออกบัตร
Issued Date
วันที่ออกบัตร
Valid Date/ Expire Date
วันหมดอายุ
Student Housing
หอพักมหาวิทยาลัย
Own House
บ้านของตนเอง
Rent House
บ้านเช่า
Live with parents
พักอยู่กับพ่อแม่
Boarding House
หอพัก
Ordainment
บวช
Person to notify in case of emergency
บุคคลที่สามารถติดต่อได้กรณีเร่งด่วน
Military Status
สถานภาพทางการทหาร
-          Exempted
ได้รับการยกเว้น
-          Black slot
จำได้ใบดำ (ทางทหาร)
-          Exempted through drawing ballot
จำได้ใบดำ
-          No Military Service
ไม่มีพันธะทางทหาร
-          Conscripted
ผ่านการเกณฑ์ทางทหารแล้ว
-          In reserve status
ถูกปลดเป็นกองหนุน
-          In reserve status
ถูกปลดเป็นกองเกิน
-          Not required by military
ร่างกายไม่ได้ขนาด
-          Physically R.O.T.C course
จบหลักสูตร ร.ด. (3ปี)
Education/Degree Obtained
การศึกษา/วุฒิที่ได้รับ
Primary School/Elementary School
ประถมศึกษา
Secondary School
มัธยมศึกษา
Date of birth
วัน เดือน ปี เกิด
High School
มัธยมศึกษาตอนปลาย
Vocational
ประกาศนียบัตรวิชาชีพ
High Vocational Certificate
ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง
Bachelor’s degree
ปริญญาตรี
Diploma
อนุปริญญา
Graduated Date
วันที่สำเร็จการศึกษา
Experience/Previous employment
ประวัติการทำงาน
Work history
Foreign language proficiency
ความสามรถในการใช้ภาษาต่างประเทศ
Skill or special abilities
ทักษะและความสามารถพิเศษ
Membership in clubs or associations
เป็นสมาชิกของชมรม/สมาคม
Extra curricular
กิจกรรมนอกหลักสูตร
Social activities
กิจกรรมทางสังคม
Reason for leaving
เหตุผลที่ลาออกจากงาน
Reference/Person References
บุคคลที่อ้างอิง
Applicant signature
ลายเซ็นผู้สมัครงาน
Applicant name
ชื่อผู้สมัครงาน


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น